九江论坛网

标题: 九江本土语言，你能否讀懂？ [打印本页]

作者: 若放弃 时间: 2013-11-24 11:45:34 标题: 九江本土语言，你能否讀懂？

文章简介：在江西九江，有种饮食叫起饭，有种掩饰叫冒有一种打瞌睡叫栽瞌困，有一种打雷叫哼梨(在九江，有一种青蛙叫卡玛，有一种麻花叫油

在江西九江，有种饮食叫起饭，有种掩饰叫冒得四，有种掃地工具叫条轴，有种人格叫憨巴比，有种矫情叫得人闲，有种昵称叫含苞，有种拼搏叫攒劲，有种吃驚叫崽也，有种厉害叫扎实，有種损人叫妖别婆，有种吵架叫办仗，有种讨厌叫得人恼，有种装逼叫假马，有种多事叫劳事，有种唠叨叫老婆嫂，有种期待叫你跟劳资等捞，有种二叫哈子！
有一种打瞌睡叫栽瞌困，有一种打雷叫哼梨 (九江中山眼科医院)有一种方向叫高上和嘚底有一种打雷叫拆合，有一种闪电叫哼梨，有一种完了叫汗了，有一种指甲叫指朋，有一种头發叫头毛，有一种鼻涕叫鼻龙泡，有一种出租车叫黄虫，有一种三轮车叫拐的。。。有一种调皮叫翻森，有一种風格叫优麦，有一種倒霉叫害ko，有一种惊叹叫鬼气，有一种孩子叫小板儿有一群男孩子叫崽螺丝有种泡妞叫搭壳呢
在九江，有一种青蛙叫卡玛，有一种麻花叫油散儿，有一種膝盖叫K基啵，有一种青年叫板儿，有一種爸爸叫老嚓，有一种鞋子叫孩儿，有一种衣服叫背搭儿，有一种出租叫黄虫，有一种交通叫登斯，有一种虫子叫跳嘛早，有一种聊天叫夸白，有一种烦恼叫zei心，有一种撒谎叫拆饱乎都控

欢迎光临九江论坛网 (http://www.ganzw.com/)